12月20日,由中国外文局国际传播发展中心、中华中医药学会联合主办的2023中医药文化国际传播交流会在京举办。国家中医药管理局原局长、中华中医药学会会长于文明,中国外文局副局长陆彩荣,中国工程院院士、国医大师王琦,中国工程院院士、成都中医药大学首席教授陈士林等领导和专家出席活动。会上揭晓了首届中医药文化国际传播案例征集活动评选结果,天士力医药集团的“中医药一带一路国际化注册路径与关键技术研究及应用”荣获“首届中医药文化国际传播十大典型案例”。

  本次活动经过广泛征集和专业评审,从来自医疗、教育、科研、产业、文化传播等中医药发展重点领域的百余个有效案例中遴选出19个入围案例。

  在此基础上,经中华中医药学会推荐,由中国外文局、中华中医药学会、清华大学、国家中医药博物馆、人民日报健康客户端、天津市城市国际化研究中心等机构的领导及专家共12人组成评审委员会投票评审,最终选出“十大典型案例”。

  作为中药现代化、国际化领军企业,天士力积极践行共建“一带一路”倡议,持续推动中医药的国际传播和海外应用。为解决中药产品国际注册难题,天士力深入研究“一带一路”沿线国家和地区的医药保健品监管政策、注册法规和技术要求等,构建了中医药一带一路RTM国际准入技术路径,并从产品处方、工艺技术、质量标准等不同层面对中药产品开展技术创新和提升。

  多年来,天士力在40余个国家和地区,共取得450多个注册批件,在服务人类卫生健康、促进中医药文化交流与互鉴方面发挥了良好的示范引领和推动作用。